-
1 dor
[d‘or] sf douleur. dor de barriga mal au ventre. dor de cabeça mal à la tête. dor de estômago mal à l’estomac. dor de garganta mal à la gorge.* * *[do(x)]Substantivo feminino(plural: -es)douleur féminindor de barriga mal masculin de ventredor de cabeça mal masculin de têtedor nas costas mal masculin au dosdor de dentes mal masculin de dentsdor de estômago douleur d'estomacdor de garganta mal masculin de gorgeter dor de ouvidos avoir mal aux oreilles* * *nome feminino1 douleur; mal m.causar dorfaire mal; faire souffrir; causer de la douleurdor agudadouleur aigüe; douleur déchirantedor(es) de cabeçamal de tête; maux de têtedor(es) de dentesmal de dents; rage de dentsestar com dor de gargantaavoir mal à la gorgedor de almabrisement m. de cœur; déchirement m.partilhar a dor de alguémpartager la douleur de quelqu'un; partager la peine de quelqu'undes soucisenvier, jalouser -
2 queimar
См. также в других словарях:
doer — |ê| v. intr. 1. Sentir dor em; causar dor a. • v. intr. e pron. 2. [Figurado] Sentir ou ter pena. = COMPADECER SE 3. Arrepender se; queixar se. ‣ Etimologia: latim doleo, ere, sentir dor, causar dor, lamentar … Dicionário da Língua Portuguesa
penar — v. tr. 1. Causar pena ou dor a; desgostar. 2. Causar dor, fazer sofrer. • v. intr. 3. Padecer, sofrer pena ou dor. • v. pron. 4. Afligir se. • s. m. 5. Sofrimento … Dicionário da Língua Portuguesa
compungir — v. tr. 1. Causar dor ou pesar. • v. pron. 2. Ter compunção … Dicionário da Língua Portuguesa
penalizar — v. tr. 1. Causar dor ou pena a. 2. Magoar, afligir. 3. Atribuir uma desvantagem ou uma sanção, geralmente numa competição esportiva. = CASTIGAR, PUNIR 4. Atribuir pena legal a. ≠ DESPENALIZAR ‣ Etimologia: penal + izar … Dicionário da Língua Portuguesa
Criaturas de Resident Evil 4 — Anexo:Criaturas de Resident Evil 4 Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de las criaturas (enemigos destacados) aparecidos en el videojuego Resident Evil 4 de Capcom. Contenido 1 Las Plagas 2 Los ganados 2.1 Aldeanos … Wikipedia Español
Anexo:Criaturas de Resident Evil 4 — Esta es una lista de las criaturas (enemigos destacados) aparecidos en el videojuego Resident Evil 4 de Capcom. Contenido 1 Las Plagas 2 Los ganados 2.1 Aldeanos 2.2 Fanáticos … Wikipedia Español
apunhalar — v. tr. 1. Cravar o punhal em. 2. [Figurado] Causar uma dor lancinante. 3. Ofender profundamente com palavras ou atos. 4. Magoar moralmente, afligir … Dicionário da Língua Portuguesa
atordoar — v. tr. 1. Perturbar as funções do cérebro (produzindo lhes abalo ou suspensão momentânea). 2. Incomodar (com estrondo ou gritos). 3. [Popular] Adormecer. 4. Fazer parar a dor de. 5. [Figurado] Causar assombro. • v. pron. 6. Procurar o olvido na … Dicionário da Língua Portuguesa
machucar — v. tr. 1. Esmagar (um corpo) com o peso ou dureza de outro. = AMACHUCAR, AMARFANHAR, AMASSAR 2. Debulhar ou descascar (cereais). 3. [Figurado] Abater; deprimir. = AMACHUCAR 4. [Brasil, Tabuísmo] Ter relações sexuais com. • v. tr. e pron. 5. … … Dicionário da Língua Portuguesa
adormecer — {{#}}{{LM A00829}}{{〓}} {{ConjA00829}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00845}} {{[}}adormecer{{]}} ‹a·dor·me·cer› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Dormir o causar sueño: • Estar al sol en la playa adormece a cualquiera. El bebé se adormeció cantándole una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos